Log 001

L

迟到的第一篇

==========May 1 2018

原本要写个书评发上来,结果一直没空,也一直没空搞主页和优化。好吧,关于这个没空,等等再说。

没想好要用什么题目,开个好头以后按顺序写下,不会乱。

好吧开始吧,今天想要说的。因为是第一篇文章在,在正式开始前,我想说一下这,以及以后所写的东西是什么。首页有个About写着是Ambitious Egoist’ Blog. 这意味着,我已自己经验为材料,写下一些我自己后悔的,不希望别人再次重演的事情。本人是个出国党,喜欢物理和编程,所以很多方面会和英语,出国有关的事情,物理和编程有关。理科生,所以语文不好,语气生硬,请见谅。我尽量客观的写下我的感受,希望能够帮助更多的人不要在我摔过的地方绊倒。如果你觉得有用,请依据实际运用到自己的身上。以后的文章里我会加上概要和索引,能够帮助你找到想要的东西。

这一篇里面,我会说一下英语学习的过程(严重笔误)以及注意事项。还有的话,因为看了《西部世界》,所以想说说mistakes(如果看到没有这一部分说明头太痛写不下去了)

先讲一下现状吧,最近在忙SAT。背单词,刷阅读,和平常的中国考生一样,阅读理解这一块是我最薄弱的。国外的考试,包括托福,和国内的考试不同,能够很清楚的体现一个人的能力。如果你会,分数肯定高;如果不会,或者知识薄弱,分数一定不会高。为了不会失学,对于英语基础和能力提升是绝对必要的。

那么对于一个语言,什么是基础,什么是能力。从高一的托福到高二SAT这两年的折腾,总结了几点。身居4线城市,本来英语环境就不好,口语不行,这一点就算了。

首先也是最重要的是慢。我想说的不是慢慢吞吞的推进几花,一天10个单词,读一篇1000字的文章,听一段科学美国人。“慢”意指打好基础。对于英语来说,首先是单词。我想强调这个东西是最重要的,可惜语文不好,我只能和你讲很重要,要重视。原来学长学姐也有和我这么说,我没怎么在意,落得这个下场(忘说了SAT 1380)。很老土的比喻,没有砖头怎么建房子,见不好了,打掉重来,我是耗不起。其次,慢还指要形成一个体系,这个在下面会讲到。

一天计划多少个,如何重复复习才能加强,几乎所有人都有这个痛苦的经历(科大少年班的···反正也不会听我这边乱讲话)。我总结出来的一点是,将单词交给时间,像朋友一样,见多了难道记不住名字和性格吗?可是,如果每天花一个小时,每天100个单词,给我一年我绝对阅读无障碍。很多人像我这个苦逼的普高狗一样,没有时间。那么如何在短期内搞定5000单词呢?每天过我再3月份最终找到了解决方法。既然现在每个人手机都不离手,就好好利用手机了。有两个很好的手机软件推荐:首先是扇贝单词,其次是墨墨背单词(当然,按自己的记忆习惯,多试用几款;也不要局限于软件,手写什么的,什么适合你,效果好,就用什么;不要怕这个时间,没有找到合适的方法,几个月没背几个,这个会让你后悔很久)。推荐的原因有以下几个:1.最重要的一点之一,速度。用扇贝背单词的时候很让我惊讶。就像突然2M的宽带迁到200M光纤,那感觉完全不一样。墨墨背单词速度欠佳,但效果也还不错。2.英文意思。这个关系到阅读的效果。阅读不是将英文转换成中文,而是要明白它的意思。具体的事情下面再提。扇贝有很完整的英文意思(插一句,不用买什么柯林斯,牛津字典。那个意思我感觉没有更好),这一点帮助理解词意和促进阅读速度很有帮助。这一点在墨墨背单词上没有优化的那么好。墨墨上面只有中文解释,但是也有补救方法:软件下面有各大英英字典的链接,点进去就能进入你现在背的单词的意思,复制下来,粘贴到释义栏里(释义栏可编辑)。相对麻烦一点,但是也凑合着用。3.发音。扇贝的发音不管是原版还是付费包都不错。没必要多赘述,这一点对于我在过去提升听力十分有帮助。墨墨在这一点又做的不到位。发音···简直了,然而前面提及的词典页面有包含发音,一个勉强的补救方法。4.自定义。可能很好奇为什么我还是推荐墨墨。在自定义方面墨墨做的十分到位。除了官方自带的各大书籍如SAT红宝书,巴朗,托福红宝书等等,你可以轻松地将自己遇到的生词摘录进去,同时也能轻松地获得别人的词库。而扇贝这一方面有所,单词导入的功能比较弱,貌似无法大批量导入单词,如果有误请指出。对于从头开始的积累的同学扇贝无疑是个不错的选择。我是两个软件一起使用,其他用过的软件效果无法匹敌!

第二点,体系。如果有看过《西部世界》的同学会对这样一句话有印象:意识不是一个从下往上的过程,而是由外向内。原话不是这样但是道理在那里。因为普高同学语法自带BUFF,后面会开一篇讲语法的,这个我没什么可说的。但是,但是。强调一点!你要跟着一个系统走。有没有跟着一个体系学下去的判断方法是你知道你哪里学过了,哪里没学过,哪里要加强。(这一点适用于所有科目)。原来有被语法折磨过一段时间,原因在于,我不知道哪里我懂了哪里我不懂,导致有的东西我需要重新过一遍,也就意味着极度让费时间。形成一个体系之后,你会发现英文语法其实是一个很漂亮的系统,很多东西在基本规则上面都是有道理的。在这里,和我前面所说的“慢”结合在一起。一步一个脚印扎扎实实地学习所耗费的时间,比跳跃式(这个表达不准确)学习加上查缺补漏的时间少得多得多。这道理像一盆水浇向我的时候是在高一期间的物理竞赛,因为数学基础学的比较散,导致后面节奏跟不上,最后崩塌。这时候,你还有信心重来吗?我原来一直讲究快速,这让我对于很多事情很后悔,在这里不一赘述,希望你在做任何事情的时候要告诉自己,速度不是唯一也可能不是最重要的评分标准。闪电侠里有句话我一直记得:”Yeah, Speed is always my problem.”

在体系这里我是想强调阅读的。学习语法是为了更好地帮助学习阅读。学习阅读的目的是为了脱离语法。翻译的目的是为了学习阅读,学习阅读的目的是为了脱离翻译。不记得托福阅读是怎么过来的了。但是,讲一下刚开始遇到的误区。也许这个心理很平常,也许只有我这么自大的人才会有,还是说一下吧。刚开始做阅读,可能会感觉自己读懂了,却不会做题。这时候要知道,其实没有读懂。前期考托建议,最好逐字逐句翻译下来。翻译像是一个温度计一样。我们是无法感知温度的,也没有什么东西能够直接测量温度。我们通过物体热胀冷缩和计算一起得出一个数,这就是温度。翻译是为了检测你是否明白作者在说什么。刚开始起步的时候,因为我中文很烂, 所以翻译有时感觉自己懂得意思但是无法做到每个字都一模一样地表达出来。这时候,没关系,用相似意思的不管什么东西表达出来即可。但是如果还是无法表达,对不起,说明没有读懂。我们的感觉很容易欺骗我们,欸我读懂了,其实事实并不是这样。随后,我在翻译的时候又碰到一个这样的问题:我怎么知道翻译的时候准不准确?目前我只想到了两种办法:1.请同学,老师等等有英语基础,能够读懂的人帮忙检查,自己的意思是否正确,是否存在偏差。这个方法应该是比较可行的,毕竟如果身边没有同学的话,互联网是个很大的平台。2.通过考试。前面说过,国外考试检验的是能力。拿阅读来说,读得懂就会做,读不懂75%会错(可以蒙一个选项嘛)。一个SAT阅读老师跟我说过,国外考试不像国内,你看到什么就表达什么,表达到你的选项里去,不是国内考试叫你想,没有那么多要想的。考托中期的时候,无非又涉及到了一个速度问题,如何在20分钟内做完题。一开始是肯定快不起来的,刚买个游戏,只熟悉了按键操作,你就想全服第一?(腾讯游戏都做不到这样)而快不起来的原因在于,我们对于英文句子逻辑表达不熟悉。这时需要大量阅读的积累。有一个国外的老师和我分享过阅读外文书籍的方法:首先可以找到中译本看完,再去看英问原版,这样在内容理解有很大的帮助。如果不懂,也可以随时查阅中译本获得解释,以此辅助阅读。最重要的一点,这会给你信心读完整本书。到了后期的SAT,道理也是如此。对于历史文章看不懂,因为对古英语的表达习惯不熟悉。多阅读是唯一的方法。同时,对于长难句的阅读,推荐杨鹏老师的《GRE&GMAT 阅读难句教程》,里面的长难句解析和阅读方法对于提升SAT阅读帮助很大。(估计5月考试阅读还是达不到350,没资格说些什么)最后,关于答题技巧。相信在外面培训,老师们在这一点都有做详细的介绍。但读不懂,技巧再丰富也没有用。读懂了,有了技巧是锦上添花。所以初学者应该在基本能力方面做提升。(如果有人当时这样告诉我就好了)

==========12/28/2018更新

这是May 1开的draft,现在还没写完。

我不知道写什么了。

我很迷茫。

会看了一下前面写的东西,大部分我还觉得有道理吧。

寒假的时候会整理一系列关于英文学习的。

真心希望后面没有人会犯我的错误。

Peace out.

Add comment

About

Ambitious Egotist's Blog
For life
For code
For physics

Handle With Passion ❤